отъезд сущ.муж.неод. (30)
ед.им.
Любя вас, меня его отъезд не очень огорчает.Студ. 3.1.
Отъезд далее.Пут1.
Отъезд вдоль Арагвы.Пут1.
Отъезд турецкого посланца.Пут10.
отъезд мой в Тегеран был отсрочен по случаю отсутствия самого шаха из столицы.Пс173.
ед.вин.
На конях ретивых посадились, На отъезд перекрестились, Выезжали на широкий путь.С21.
Объявляю тебе отъезд мой за тридевять земельПс37.
ед.род.
День нашего отъезда из Эривани был пасмурный и ненастный.Пут2.
пашпорты ко мне доставлены в самый день моего отъезда из МосквыПс12.
С вашего отъезда я дом мой верх дном поставил, расширил, надстроил, пристроилПс22.
поделиться с вами мыслию моею, пришедшей ко мне уже после отъезда БегляроваПс28.
Ты верно меньше всех готов был к неожиданной тайне моего отъездаПс51.
Помнишь ли ты меня, каков я был до отъезда в Персию, таков он совершенно.Пс68.
Оттуда я накануне твоего отъезда любовался разноцветностью кровель, позолотою глав церковныхПс69.
ед.дат.
Что ж, я от него узнал, будто вы публично радовались его отъезду.Пс109.
сие частию было упущено по скорому отъезду из столицы его сиятельства г-на вице-канцлера.Пс136.
ед.твор.
перед твоим отъездом выдадим Вариньку замуж.Студ. 3.5.
я ведь выдаю Вариньку сегодня же, если можно, поскорее, перед моим отъездом.Студ. 3.6.
Неужли он ничего не приказывал перед отъездом?Студ. 3.11.
перед отъездом, может быть, еще раз удастся написать к тебе.Пс65.
Вспомните о ночи в Тюркменчае перед моим отъездом.Пс178.
мне кажется, что опять с тобою то же случится, как за две недели перед моим отъездом.Пс186.
ед.пр.
Говорит об отъезде римлянина, с которым он заключил союз, и о мире с парфами.РЗ.
многие нас провожали, в том числе Якубович, и жалели, кажется, о моем отъезде.Пут2.
При отъезде моем в Нарву, Семенова торопила меня, чтоб я не задержал ее бенефисаПс7.
Там я должен был повторить ту же плачевную, прощальную сцену, которую с тобою имел при отъезде из ПетербургаПс12.
Что вы мне такое намекнули об отъезде в Петербург?Пс23.
Только что было расписался, повестили мне об отъезде с г. Клендс в КахетиюПс37.
нужны ему еще больше издержки для экипировки при отъезде со мною в ПерсиюПс140.
Генеральный консул наш в Персии доносит мне об отъезде Фетх-Али-хана беглербега из Тавриза в ХойПс148.
Смотреть больше слов в «Словаре языка Грибоедова»
см. Вольные слуги.
(«Отъе́зд») термин, употреблявшийся в русских источниках 14—16 вв. для обозначения права феодалов переходить на службу к другому сюзерену. Право... смотреть
отъезд м. Отправление в путь.
отъезд м.departure
отъезд отправление, отход, выезд; отлучка, расставание, отбытие, отбывание. Ant. прибытие, приход Словарь русских синонимов. отъезд 1. временный: отлучка 2. см. отправление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отъезд сущ. • отбытие • убытие Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. отъезд сущ., кол-во синонимов: 8 • выезд (13) • отбывание (5) • отбытие (10) • отлучка (5) • отправление в путь (1) • отъездка (1) • расставанье (9) • фейм-дрейн (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн... смотреть
"ОТЪЕЗД", термин, употреблявшийся в рус. источниках 14-16 вв. для обозначения права феодалов переходить на службу к другому сюзерену. Право "О." имел... смотреть
Отъезд — см. Вольные слуги.
ОТЪѢ́ЗД, а и у, м.Отправление в путь на чем-л. (в экипаже, верхом, на судне и т. п.), отбытие; перемещение с одного места пребывания в другое.До самаго... смотреть
-а, м. Действие по глаг. отъезжать (в 1 знач.); отправление в путь в экипаже, поезде, верхом и т. п.Татьяне страшен зимний путь. Отъезда день давно п... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отъезд2) Ударение в слове: отъ`езд3) Деление слова на слоги (перенос слова): отъезд4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
м.départ mвнезапный отъезд — départ brusqueв день отъеза — le jour du départбыть в отъезе — être en déplacementСинонимы: выезд, отбывание, отбытие, от... смотреть
(видеоэффект) expansion, (телекамеры) tracking out, zoom-out* * *отъе́зд м. (эффект при киносъемке)pull-back* * *leaveСинонимы: выезд, отбывание, отбы... смотреть
gitme,gidiş* * *мgitme, hareketпо́сле твоего́ отъе́зда — sen gittikten / ayrıldıktan sonraСинонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, р... смотреть
корень - ОТЪ; корень - ЕЗД; нулевое окончание;Основа слова: ОТЪЕЗДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ОТЪ; ∩ - ЕЗД; ⏰Сл... смотреть
出发 chūfā, 动身 dòngshēnв день отъезда - 在动身那天быть в отъезде - 外出Синонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн
отъездיְצִיאָה לַדֶרֶך נ', נְסִיעָה נ'* * *הוצאההליכההסתלקותהפלגהיציאהלכתנסיעהעזיבהפרידהСинонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, рас... смотреть
(2 м); мн. отъе/зды, Р. отъе/здовСинонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн
м. départ m внезапный отъезд — départ brusque в день отъеза — le jour du départ быть в отъезе — être en déplacement
мAbfahrt f, Abreise fон в отъезде — er ist verreistСинонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн
ОТЪЕЗД отъезда, мн. нет, м. Действие по глаг. отъехать-отъезжать; отправление в путь на чем-н. (верхом, в экипаже, в поезде, на пароходе и т.п.). Ѓ Оставление места, в к-ром прежде находился. Вольно же тебе было пугнуть меня своим отъездом. Тургенев. Ваш отъезд его убил. Некрасов.<br><br><br>... смотреть
отъе́зд, отъе́зды, отъе́зда, отъе́здов, отъе́зду, отъе́здам, отъе́зд, отъе́зды, отъе́здом, отъе́здами, отъе́зде, отъе́здах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн... смотреть
м.salida f, partida fбыть (находиться) в отъезде — estar de viaje, estar fuera
м. partenza f неожиданный отъезд — partenza imprevista в день отъезда — il giorno della partenza быть в отъезде — essere partito; essere fuori / via / in viaggio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн... смотреть
avkjørsel, avferd, avreise, bortkjørsel, bortreise, oppbrudd, unnakjøring, unnakjørsel, utferd, utreise, fraflytningСинонимы: выезд, отбывание, отбыти... смотреть
{²'a:vfä:r_d}1. avfärd{²'a:vre:sa}2. avresa{²'up:bråt:}3. uppbrott uppbrottets timma--время расставания
сущ. муж. родавід'їзд -у¤ день отъезда -- день від'їзду ¤ бть в отъезде -- бути у від'їзді
від'їзд, виїзд. [Сумно стало по його від'їзді]. Быть на -де, быть готовым к -ду - бути на від'їзді. За -дом, по случаю -да - з причини від'їзду, виїзду. Накануне -да - напередодні від'їзду. Мы зимой в -де (уезжаем) - на зиму ми виїздимо.... смотреть
elutazás* * *мelutazásСинонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн
Rzeczownik отъезд m odjazd m
отъезд, отъ′езд, -а, м.1. см. отъезжать.2. Отправление в путь. Неожиданный о. В день ~а. Быть в ~е (в отсутствии). Требуются строители в о. (для работы... смотреть
Период времени, в течение которого человек находится под действием психоделического или галлюциногенного средства, например ЛСД. Часто при необходимости добавляются уточнения "плохой" или "хороший".... смотреть
отъезд м Abfahrt f c, Abreise f c он в отъезде er ist verreistСинонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн
мpartida fСинонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн
отъ'езд, -аСинонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн
pull-backСинонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн
Ударение в слове: отъ`ездУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: отъ`езд
отъездAbreise {f}Синонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн
отъездAusreiseСинонимы: выезд, отбывание, отбытие, отлучка, отправление, расставание, фейм-дрейн
mlähtöдень отъезда — lähtöpäivä
1. lahkumine2. väljasõit3. ärasõit
отъе'зд, отъе'зды, отъе'зда, отъе'здов, отъе'зду, отъе'здам, отъе'зд, отъе'зды, отъе'здом, отъе'здами, отъе'зде, отъе'здах
Отъезд- itus; abitus; abitio; profectio; decessio; digressus; discessus; discessio; motus; remotus;
отъезд отправление, отход, выезд, отлучка, расставание, отбытие, отбывание. Ant. прибытие, приход
Заминаване, отпътуване с
жол жүру, жолға шығу, сапарға шығу;- в день отъезда сапарға шығатын күні;-быть в отъезде сапарда болу
عزيمت ، رفتن ، حركت
Начальная форма - Отъезд, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
• nuvažiavimas (1)
м. кетүү, жолго чыгуу, жөнөө; неожиданный отъезд күтпөгөн жерден (капысынан) жолго чыгуу.
отъезд = м. departure; быть в отъезде be* away; отъезд камеры кино track out.
• odchod• odj.• odjezd• odlet
м. Abfahrt f, Abreise f готовый к отъезду — reisefertig быть в отъезде — verreist sein.
переход феодала на Руси XIV-XVI вв. на службу к другому государю.
Мордох, явах, салж одох, ялгаа, өөрчлөлт, үхэл
избежать опасности; уход от ответственности; удовольствие.
Отъе́здondokeo (ma-)
отъез||дм ἡ ἀναχώρηση {-ις} (μέ μεταφορικό μέσο).
отъезд м η αναχώρηση· день ~а η μέρα αναχώρησης
отъезд рафтан(и), раҳсипоршавӣ, равонашавӣ
М мн. нет getmə, yola düşmə (miniklə).
aizjāšana, prombraukšana, aizbraukšana
departure
Afreis
Отъезд Зот Зет Дот Дзот Дез Тоз
отъезд отъ`езд, -а
zoom, zoom-out тлв., dolly-out
ОТЪЕЗД м. Отправление в путь.
ад'езд, муж.
departure, set-off
Avfärd, uppbrott
odjazd, wyjazd;
{N} մեկնւմ
departing
Abgang
Ад'езд
тума