отдаленный прил. (18)
ед.муж.твор.
и слышно только то, Что духом все парят к потомкам отдаленнымС10.
ед.муж.пр.
по разобщенному его положению в отдаленном и крайнем углу наших ЗакавказскихПр15.
эта чаша меня минует в Тегеране, отдаленном от места происшествий.Пс173.
ед.жен.род.
шумного весла, И голос песни отдаленной Пловца с бегущего челнаС22.
Пар из бездны отдаленной Вьется по его плечам, Вот невидим он очам!..С12.
ед.жен.дат.
следуя из-за границы к какой-либо отдаленной точке империи и обратно, мимоходомПр16.
ед.жен.твор.
Персидском Дворе учреждено с тою отдаленною целию, чтобы союзом с ШахомПр19.
ед.жен.пр.
посредством сих листков друзья мои в отдаленной Грузии узнают о моем сохранении в минувшей опасностиПр7.
ед.сред.род.
в дела соседнего и даже отдаленного Государства, и подкрепляя оружием своеПр19.
мн.вин.неод.
не только соседственные, но даже отдаленные государстваПр16.
мы так же будем мало знать их, как авганцев и проч. отдаленные государства в глубине Азии.Пс105.
мн.род.
Предалась чувству симпатии, которое от мест отдаленных невольно увлекало нас друг к другу?..Студ. 2.9.
монеты, серебреные и золотые, довольно отдаленных времен.Пр12.
мн.пр.
чего искали прежде в отдаленных городах Сирии.Пр16.
они, в зимнюю пору и в отдаленных местах, подряжают несколько тысяч арбПут1.
срав.
которой военные средства, хотя гораздо отдаленнее, но она конечно ускорит изготовлениемПр19.
прев.мн.им.
Павловича многие части управления и отдаленнейшие грани империи, о которых преждеПр15.
прев.мн.вин.неод.
равно и сбыт в самые отдаленнейшие государства, превышают средства каждого частногоПр16.
Смотреть больше слов в «Словаре языка Грибоедова»
отдалённый прил. 1) а) Расположенный, находящийся далеко, на большом расстоянии от кого-л., чего-л. б) Совершаемый на далекое расстояние; дальний (о поездке, прогулке и т.п.). в) Доносящийся издалека (о звуке). г) Отдаленный от настоящего большим промежутком времени. д) перен. Безучастный, безразличный к происходящему (о выражении глаз, лица). е) перен. Слабо, неотчетливо выраженный; смутный (о чувствах, мыслях, желаниях и т.п.). 2) а) Не имеющий прямой, непосредственной связи с кем-л., чем-л. б) Лишь несколько напоминающий кого-л., что-л. или соответствующий кому-л., чему-л. в) Не связанный кровным родством, состоящий в дальнем родстве с кем-л.<br><br><br>... смотреть
отдалённый 1. прич. см. отдалять 2. прил. remote; distant отдалённый район — remote district отдалённые участки — distant / remote plots отдалённое с... смотреть
отдаленный См. дальний... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отдаленный далёкий, дальний, удаленный; отложенный, отстоящий, чужой, периферийный, отрешенный, отведенный, провинциальный, отлученный, незапамятный, дистанцированный, далекий, отчужденный, перенесенный. Ant. близкий, приближённый Словарь русских синонимов. отдалённый 1. см. далёкий 1. 2. см. отчуждённый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отдаленный прил. 1. • далекий • дальний отделенный большим промежутком времени от какого-либо момента) 2. • далекий • дальний расположенный на большом расстоянии от чего-либо) 3. • дальний • далекий находящийся в неблизком родстве) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. отдаленный прил., кол-во синонимов: 33 • безразличный (40) • безучастный (40) • далекий (34) • далеко расположенный (2) • далечный (6) • дальний (27) • дальный (6) • дистанцированный (1) • засветный (4) • инопланетный (7) • краесветный (4) • находящийся на большом расстоянии (1) • не имеющий прямой связи (1) • неблизкий (10) • незапамятный (17) • отбойный (7) • отведенный (23) • отдалённый (1) • отложенный (18) • отлученный (5) • отрешенный (15) • отстоящий (3) • отчужденный (23) • отъезжий (1) • отъятый (6) • перенесенный (25) • периферийный (4) • прадальний (3) • провинциальный (15) • состоящий в дальнем родстве (1) • тридевять (1) • удаленный (81) • чужой (69) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: далекий, далеко расположенный, дальний, дистанцированный, засветный, инопланетный, краесветный, неблизкий, незапамятный, отведенный, отложенный, отлученный, отрешенный, отстоящий, отчужденный, перенесенный, периферийный, прадальний, провинциальный, удаленный, чужой... смотреть
éloigné, lointain, reculé; écarté (тк. в отношении места); faible, léger (слабый)отдаленный район — quartier éloignéотдаленный родство — parenté éloign... смотреть
отдалённыйafastado, distanciado; (далекий, о месте) distante; apartado; (о времени) distante; (о прошлом) remoto; (незначительный) distante; (неопредел... смотреть
прилаг.Краткая форма: отдаленвіддалений¤ отдаленная местность -- віддалена місцевість ¤ отдаленное сходство -- далека подібність ¤ отдаленное прошлое -... смотреть
Талонный Талон Тайно Таенный Тадей Отныне Отел Отдел Отдаленный Онлайн Оленный Олеат Одетый Ода Ныне Ный Нто Нотный Нота Нонет Нона Ной Нло Неталый Неон Нелады Неладный Неладно Нейлон Нейл Недый Нед Нато Нант Налой Налетный Налет Нал Найт Найлон Най Надой Надел Лотный Лот Лонный Лето Летный Леонт Леон Ленто Лента Ленный Лена Лен Лей Лед Латный Ландо Лай Ладонный Ладо Ладный Ладно Лад Йот Йодат Йод Йена Енот Енол Еда Дый Дотла Дот Доныне Донный Донат Дон Доленный Доле Дол Талый Дойна Тело Доеный Дно Дйан Детный Денный Денной Денно Ден Деланый Тлен Тленный Деланно Той Дейтон Датый Дантон Тол Толай Тон Данный Тондый Тонный Антон Ант Анон Аннот Анетол Алый Алтей Ален Аден Тында Анод Анодный Аон Дан Тын Тыл Дант Данте... смотреть
ОТДАЛЕННЫЙ прилагательное 1) а) Расположенный, находящийся далеко, на большом расстоянии от кого-либо, чего-либо б) Совершаемый на далекое расстояние; дальний (о поездке, прогулке и т.п.). в) Доносящийся издалека (о звуке). г) Отдаленный от настоящего большим промежутком времени. д) перен. Безучастный, безразличный к происходящему (о выражении глаз, лица). е) перен. Слабо, неотчетливо выраженный; смутный (о чувствах, мыслях, желаниях и т.п.). 2) а) Не имеющий прямой, непосредственной связи с кем-либо, чем-либо б) Лишь несколько напоминающий кого-либо, что-либо или соответствующий кому-либо, чему-либо в) Не связанный кровным родством, состоящий в дальнем родстве с кем-либо... смотреть
прил. 1) (в пространстве, времени) lontano, remoto отдаленный район — regione remota / lontana; ср. il profondo... отдаленные времена — tempi lontani / remoti отдаленное родство — parentela lontana 2) перен. (незначительный) отдаленное сходство — una vaga somiglianza •• места не столь отдаленные — lidi lontani di lungo esilio ирон. (di luoghi di deportazione) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: далекий, далеко расположенный, дальний, дистанцированный, засветный, инопланетный, краесветный, неблизкий, незапамятный, отведенный, отложенный, отлученный, отрешенный, отстоящий, отчужденный, перенесенный, периферийный, прадальний, провинциальный, удаленный, чужой... смотреть
entlegen, entferntотдаленное сходство — entfernte ÄhnlichkeitСинонимы: далекий, далеко расположенный, дальний, дистанцированный, засветный, инопланетн... смотреть
ОТДАЛЁННЫЙ отдалённая, отдалённое. 1. (кратк. формы отдалён, отдалена, отдалено). Прич. страд. прош. вр. от отдалить. Предмет, отдаленный от глаза. 2. (кратк. формы отдалённа, отдалённо, муж. не употр.). Находящийся на большом расстоянии, далекий от чего-н. Сослать в отдаленный край Сибири на вечное поселение. Пушкин. Купил за бесценок домик в одной из отдаленных улиц. Тургенев. Отдаленный шум шагов. Некрасов. 3. (кратк. формы -лённа, лённо, муж. не употр.). Отделенный (от<br><br><br>... смотреть
приставка - ОТ; корень - ДАЛ; суффикс - ЕНН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ОТДАЛЕННВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть
В отдалённые времена.За давніх часів; давніми часами; у давні часи; за давніх-давен.В отдалённых краях, местах.У далеких (віддалених) краях, місцях; по... смотреть
отдалённый = remote, distant; (имеющий большое протяжение тж.) long; отдалённый район remote area; отдалённое сходство distant/faint likeness; отдалённые предки remote ancestors; в отдалённые времена in far-off days; отдалённое будущее the distant future; отдалённая причинная связь юр. (в отношении ущерба, убытков) remoteness; отдалённая срочная позиция distant position; отдалённые косвенные убытки юр. remote damages. <br><br><br>... смотреть
1) detached2) distant3) far4) outlying– более отдаленный– наиболее отдаленныйСинонимы: далекий, далеко расположенный, дальний, дистанцированный, засвет... смотреть
fjern, fjerntliggende, unnagjemtСинонимы: далекий, далеко расположенный, дальний, дистанцированный, засветный, инопланетный, краесветный, неблизкий, н... смотреть
отдаленный, отдалённый, -ая, -ое; -ён.1. Далеко отстоящий (в пространстве, времени). О. район. Отдалённые участки. Отдалённые времена. Отдалённое родст... смотреть
отдаленныйabstehendСинонимы: далекий, далеко расположенный, дальний, дистанцированный, засветный, инопланетный, краесветный, неблизкий, незапамятный, ... смотреть
• tolimas (3a)• atokus (4)• atstus (4)• nutolęs (-usi)
отдаленн||ый1. прич. от отдалить. 2. прил ἀπομακρυσμένος, ἀπομεμακρυσμένος, μακρινός / ἀπόκεντρος, παράμερος (о местности, времени): ~ое представление ἡ ἀμοδρά ἰδέα· ~ое родство ἡ μακρυνή συγγένεια· ~ое сходство ἡ ἐλαφρά ὁμοιότης· это имеет ~ое сходство с чем-л. αὐτό θυμίζει κάτι.... смотреть
• daleký• dálný• dávný• nedohledný• nepřímý• neurčitý• oddálený• odlehlý• odloučený• vzdálený
отдаленный далёкий, дальний, удаленный, отложенный, отстоящий, чужой, периферийный, отрешенный, отведенный, провинциальный, отлученный, незапамятный, дистанцированный, далекий, отчужденный, перенесенный. Ant. близкий, приближённый<br><br><br>... смотреть
Отдалённый- longinquus; remotus; amotus; reductus; separatus; disjunctus; diversus; submotus (terrae; locus);• отдалённый город - urbs absens; отдалённ... смотреть
1. kaudne2. kauge3. kaugel asuv4. kaugel olev
Начальная форма - Отдаленный, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень
прил.(ант. близкий) инҫе, инҫетрй, аякрй; отдалӗнные места инҫетрй вырӑнсем; отдалӗнное родство аякрй тӑванлӑх
Дальний, удаленный, далекий. Этот термин используется в ряде контекстов, приводимых в следующих статьях.
отдалённый отдалённый; кр. ф. прич. -ён, -ен`а; кр. ф. прил. (далекий, дальний) -ён, -ённа
прил.remote, distant
Холын, алсын, хүйтэн, хөндий
weitgestreckt
қашықотдаленные места – оқшау тұс
entfernt
352656, Краснодарского, Апшеронского
отдаленный см. дальний
(отдалённый)entlegen, entfernt.
отдаленныйСм. дальний...
1) distant; 2) remote
Avlägsen, avsides
{A} հեռացած
distant
distant
out
отдаленный во времени прил., кол-во синонимов: 3 • давний (30) • незапамятный (17) • поздний (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: давний, незапамятный... смотреть
алыстуысты будан
отдаленный, дальнийentfernt
out-settlement
remote region
отдаленный район сущ., кол-во синонимов: 3 • глушь (31) • задворки (7) • захолустье (25) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
remote result
remote peril
backcountry district